Balada de um Pequeno Jogador: Final explicado!

Descobre a explicação do final de Balada de um Pequeno Jogador. Spoilers!

Balada de um Pequeno Jogador já está disponível na Netflix. Se quiseres saber a explicação do final, continua a ler. O desfecho reserva não só uma reviravolta que provavelmente já esperava, como também poderá deixá-lo confuso quanto ao destino final de Lord Doyle, interpretado por Colin Farrell.

Falamos de Lord Doyle, mas como rapidamente descobrimos, Lord Doyle é na verdade Brendan Reilly, que roubou cerca de um milhão de libras a um antigo cliente e fugiu para Macau. Apesar dessa quantia inesperada, está cheio de dívidas quando o conhecemos e tem apenas alguns dias para reembolsar o que deve a vários casinos. Eis a explicação do final de Balada de um Pequeno Jogador.

Explicação do final de Balada de um Pequeno Jogador

No final de Balada de um Pequeno Jogador, depois de Dao Ming o ter salvo, ela diz-lhe que ainda não é tarde demais para mudar. Ela é consumida pela culpa, por ter emprestado dinheiro a homens que se suicidaram quando não o conseguiram devolver. Dao Ming sabe o que espera Doyle se ele não tiver cuidado. Durante a ausência dela, Doyle encontra o que parecem ser as suas poupanças presas a uma corda enterrada no chão e começa imediatamente a jogar novamente.

Eventualmente, aposta todo esse montante enorme numa única partida de bacará contra um conhecido, outro jogador profissional estrangeiro. Doyle ganha e torna-se suficientemente rico para saldar as suas dívidas. No entanto, as câmaras captam uma sombra atrás dele, e o casino acusa-o de batota. Momentos antes, Doyle tinha-se visto ao espelho sob a forma de um fantasma faminto.

No final de Balada de um Pequeno Jogador, quando Doyle parte com a sua fortuna, ele queima-a numa fogueira cerimonial durante a noite da festa dos fantasmas famintos. O que realmente aconteceu e o que tudo aquilo significa fica à imaginação do espectador. A interpretação que mais se aproxima do livro é que Dao Ming talvez não fosse real, mas sim um fantasma que tentava avisar Doyle do seu destino. Pode argumentar-se que Doyle morreu no restaurante e que inicia a sua eternidade como um fantasma faminto. Outra possibilidade é que um fantasma faminto o tenha "ajudado" a ganhar no bacará, o que apenas alimentou o seu vício. Para saberes se haverá sequela, tens aqui.

No final de Balada de um Pequeno Jogador, o plano final simboliza a autodestruição de Doyle, e o uso do motivo do fantasma faminto é uma reflexão sobre a natureza do jogo em particular e da dependência em geral. No entanto, os espectadores que ficaram até ao fim dos créditos tiveram direito a uma cena adicional em que Farrell e Swinton dançam juntos, servindo como uma espécie de refresco após a intensidade do filme. Essa cena não acrescenta clareza ao significado da história, mas remete para o pedido que Doyle tinha feito anteriormente a Cynthia para se deixar levar com ele.