House of the Dragon Temporada 3 Episódio 1: As diferenças com o livro!
Descobre as diferenças entre o livro e o episódio 1 da Temporada 3 de House of the Dragon na HBO!
House of the Dragon está disponível na HBO! Se desejas saber as diferenças entre o livro e o episódio 1 da Temporada 3, continua a ler! O episódio 1 da temporada 3 de House of the Dragon arranca a todo o gás com a devastadora Batalha do Gargalo e a morte de personagens importantes. No entanto, os leitores de Fogo e Sangue (Fire & Blood), de George R.R. Martin, terão reparado em várias alterações. Aqui está uma recapitulação detalhada das maiores diferenças entre a série da HBO e o livro.
Rhaena substitui Nettles com Sheepsteeler
Na série, a personagem de Rhaena funde-se claramente com a de Nettles. Enquanto no romance Rhaena permanece em segurança no Vale de Arryn durante toda a guerra e obtém um dragão chamado Ponto-do-Dia (Morning), a série mostra-a a reivindicar o dragão selvagem Ladrão-de-Ovelhas (Sheepsteeler). Nettles, uma jovem intrépida e adorada pelos leitores, que domestica a besta no livro, parece ter sido totalmente eliminada da adaptação televisiva. Para saberes onde foi filmada a temporada 3, é aqui.
Os Dragonseeds afastados da Batalha do Gargalo
Esta é uma grande alteração ao enredo: Addam, Hugh e Ulf deveriam participar na Batalha do Gargalo ao lado de Rhaenyra. A série escolhe afastá-los deste confronto marítimo crucial, deixando-os à espera perto de Harrenhal e da Ilha das Faces, onde são assustados por Alys Rivers. Para compensar a sua ausência no ecrã, é Rhaena quem mergulha na batalha com o seu novo dragão.
A fuga de Aegon e Larys Strong modificada
O itinerário do rei Aegon II difere completamente. No romance, Larys Strong fá-lo passar secretamente para Pedra do Dragão (Dragonstone), a própria fortaleza de Rhaenyra. Este desaparecimento é um enorme mistério que prepara um futuro golpe de Estado. Na série, Aegon e Larys seguem antes em direção a Essos, são intercetados pela Casa Stokeworth pelo caminho e acabam por se dirigir para Duskendale.
Destinos alterados: Jacaerys, Lohar, Daemon e Helaena
O episódio também modifica muitos outros arcos narrativos para se adaptar ao formato televisivo:
O beijo da discórdia: Por fim, foi acrescentada uma cena chocante que mostra Alicent a beijar o seu filho Aemond, um momento de incesto que surge do nada e que está totalmente ausente da obra original.
A morte de Jacaerys Velaryon: Na série, o seu dragão é abatido por uma balista da Triarquia que funciona como uma âncora, arrastando-o para o fundo. Jace consegue voltar à superfície agarrando-se a um destroço, antes de ser morto por uma flecha. É uma morte ligeiramente repensada em relação à queda direta do seu dragão Vermax descrita nos textos.
A almirante Lohar e os filhos de Rhaenyra: Lohar é aqui apresentada como procurando vingar-se das perseguições passadas de Corlys Velaryon, e sobrevive ao confronto. No livro, Lohar captura Viserys, o filho de Rhaenyra, no navio Gay Abandon, uma intriga totalmente ignorada pela série por enquanto, e acaba assassinada pouco depois da batalha.
O envolvimento de Daemon Targaryen: Daemon participa ativamente nos combates de Red Fork na série, enquanto no livro não estava presente, pois tinha partido para tomar o controlo de Porto Real com Rhaenyra.
O estado de Helaena Targaryen: Ela é mostrada de pé e ativa, a discutir visões proféticas com Aemond. Ora, o livro descreve-a mergulhada numa profunda depressão, recusando-se a lavar-se ou a sair do quarto após o assassinato trágico do seu filho.