Shogun Temporada 1: A série é inspirada numa história verdadeira?

Descobre se Shogun é baseada em factos reais!

Shōgun partilha o seu título com uma popularíssima minissérie de 1980 e um best-seller de ficção vagamente baseado em factos reais, levantando a questão de saber se a série é um remake e em que história se baseia.

Uma das séries mais esperadas de 2024, Shōgun recebeu críticas entusiasmadas e está a ser comparada a Game of Thrones. Ambientada em 1600, Shōgun conta a história da chegada do navegador inglês John Blackthorne ao Japão em meio a uma luta interna pelo poder no auge da influência de Portugal na região. Para saberes quantos episódios terá a temporada 1, lê isto.

O âmbito e a escala de Shōgun, a sensibilidade cultural, a diversidade do elenco e da equipa estão entre os aspetos mais interessantes da série, que será naturalmente comparada ao Shōgun dos anos 80. Com algumas das audiências mais impressionantes do seu tempo, a anterior série Shōgun deixou uma forte marca na televisão americana e influenciou outras obras de ficção quase tanto como o romance original. Então, Shogun é inspirada numa história verdadeira?

Shogun é inspirada numa história verdadeira ?

Sim, Shōgun é baseada numa história verdadeira, embora a série tome muitas, muitas liberdades em prol do drama. Como mencionado, Shōgun é a segunda adaptação televisiva do adorado livro de James Clavell de 1975. Clavell inspirou-se para escrever o romance quando se deparou com a menção de um "samurai inglês" que viveu efetivamente no início do século XVII. Para saberes onde a série foi filmada, lê isto.

Clavell inspirou-se em William Adams, conhecido pelos japoneses como Miura Anjin, para escrever uma história literalmente épica de vida, morte, amor, homicídio, lealdade e honra. Yoshi Toranaga, o astuto daimyo que sonha com um Japão unido, foi inspirado por Tokugawa Ieyasu, o homem que enganou os seus inimigos para estabelecer o período Edo.

John Blackthorne, que será apelidado de Anjin ou Anjin-san no Japão, foi inspirado em Williams Adams (Anjin é a palavra japonesa para "piloto"). Toda Mariko, que também dá pelo nome de Lady Maria, é igualmente baseada na história verdadeira de Hosokawa Gracia (no entanto, aconselhamos a não pesquisar a sua história no Google para evitar spoilers de Shōgun). Para saberes se a temporada 2 verá a luz do dia, lê isto.

Embora todas as personagens de Shōgun tenham o seu equivalente na vida real, é importante ter em conta que as personalidades das personagens de ficção são apenas isso: ficção. As paixões que movem o drama de Shōgun são pura invenção. De facto, os historiadores notam que Clavell certamente exagerou o mundo para obter um efeito dramático. E isso não é novidade!